Эльманнович С.Д. Законы Ману. СПб., 1913 9. Первое издание

Эльманнович С.Д. Законы Ману. СПб., 1913 9. Первое издание

Информация о продавце

Страна: Российская Федерация

Регион: Новосибирская область

Все товары продавца: 22

Цена: 12 000 р.

Возможные способы оплаты

карта СБ, Системы быстрых банковских переводов Contact, Western Union, Золотая Корона, Юнистрим, почтовый перевод,на счет сотового телефона (возможно в случае небольшой стоимости заказа (оговаривается особо), наличными из рук в руки (в Новосибирске).

Возможные способы доставки

Международная и по России – почта России, экспресс-доставка, курьерские службы (Federal Express, City Express, Гарантпост и др.: учитываются пожелания покупателя) Антикварные книги, а также книги, изданные более 50 лет назад за пределы России не высылаю (возможна только отправка российскому представителю) Книги высылаются только после получения предоплаты. После получения заказа покупателю отправляется письмо с условиями оплаты и доставки.

Эльманнович С.Д. Законы Ману. Перевод с санскрита С.Д.Эльманович. Труды обшества русских ориенталистов №1. СПб. [Типо-литография Н.И. Евстифьева] 1913г. [6], VIII, [2], 286, VII с. Без издательской обложки., Увеличенный (24х15,5 см.).
Редкость. Первое издание русского перевода, выпущенное небольшим тиражом и вскоре ставшее библиографической редкостью. Древнейший памятник права написанный на санскрите и имеющий оригинальное название Манавадхармашастра. В европейской традиции стал известен с конца 18-го столетия, с начала колонизации Индии англичанами. Первый перевод с санскрита был выполнен на английский язык и издан В.Джонсом в 1794 году. Данный перевод известного русского санскритолога был сделан по парижскому изданию на санскрите Л.Делошана 1830-го года с разночтениями, принятыми известным комментатором Г.Бюлером. По сути, это был единственное издание русского перевода памятника на протяжении всего 20-го столетия – только в 1992 г. было предпринято новое издание в Институте востоковедения РАН и перевод С.Д. Эльмановича был проверен и исправлен Г.Ф. Ильиным. `Законы Ману` (между II в. до н.э. и IV в. н.э.) - знаменитый памятник дидактической литературы древней Индии,
Без переплета, без утрат.


 
Работает на ocStore
Антиквариат Клуб © 2018