роман на франц.яз.,илл.Rene Lelong Париж,1902г

303стр.,большое количество илл.Ги де Мопассан(фр. Guy de Maupassant [ɡi də mopaˈsɑ̃], полное имя — Анри́-Рене́-Альбе́р-Ги де Мопасса́н (фр. Henry-René-Albert-Guy de Maupassant); 1850—1893) — французский писатель, автор классических романов и новелл, в которых принципы реализма переплетаются с распространенными в литературе рубежа ХIХ–ХХ веков натуралистическими и импрессионистическими тенденциями. Творчество Г. де Мопассана обогатило литературу ХIХ в. многообразными человеческими типажами, яркими описаниями быта и природы, утонченным психологизмом,мастер рассказа с неожиданной концовкой.1890 — «Наше сердце» (Notre coeur), роман.«Наше сердце» — это своеобразный очерк психологии любви эмансипированной женщины из высшего света. Увлекательный сюжет с неожиданными поворотами сопровождается столь глубоким и детальным анализом человеческих чувств и внутренних побуждений, что реалистический метод писателя порой переходит в натурализм. Тема трагического одиночества человека в обществе, характерная для позднего творчества Мопассана, уже затронутого психической болезнью, смягчена здесь блестящим и легким стилем повествования.В романе «Наше сердце» Мопассан исследовал мистическую природу Зла, нередкую нелогичность и необъяснимость человеческих поступков."Наше сердце" - передает с невероятной чуткостью и пониманием все сомнения, весь пыл, любовь, страдания нашего сердца. Это последний роман Ги де Мопассана. И он раскрывает в нем всю мудрость полученную в течении жизни. Чувствуется, что писатель прорабатывал каждую фразу. Каждое слово важно - как поставленное действие в спектакле, уберешь деталь и смысл уже не тот.Как он говорит о любви - читаешь, и сам проходишь через все степени влюбленности. С такой точностью описываются им самые простые моменты жизни.
"Они сразу же разговорились. Это произошло внезапно, как вспыхивает спичка, поднесенная к пламени. Казалось, они давно уже знали взгляды и чувства друг друга, а одинаковая природа, воспитание, одинаковые склонности, вкусы предрасположили их к взаимному пониманию и предназначили им встретиться"